2025年6月印度空难造成260人死亡,五个月后,家庭在持续的创伤和未解决的技术问题上等待赔偿。
Five months after a June 2025 Air India crash killed 260, families await compensation amid ongoing trauma and unresolved technical issues.
2025年6月12日五个月后, 印度航空公司AI171在艾哈迈达巴德附近坠毁, 造成260人死亡, 美国首席律师Mike Andrews(Mike Andrews)对拖延1卢比临时补偿、家庭间持续的创伤以及技术问题尚未解决表示关切。
Five months after the June 12, 2025, Air India AI171 crash near Ahmedabad that killed 260 people, U.S. lead attorney Mike Andrews raised concerns over delayed Rs 1 crore interim compensation, ongoing trauma among families, and unresolved technical issues.
130多个家庭参与了集体法律工作,许多家庭面临经济困难和情感痛苦,包括失去收入来源后辍学。
Over 130 families are involved in a collective legal effort, with many facing financial hardship and emotional distress, including school dropouts after losing income earners.
调查指出,可能存在电或液压故障,有证据表明电动闪烁、紧急电动激活以及电子海湾漏水。
The investigation points to possible electrical or hydraulic failure, with evidence of electrical flickering, emergency power activation, and water leaks in electronic bays.
AAIB的初步报告证实,两台引擎在起飞后90秒内失灵,导致迅速下降。
The AAIB’s preliminary report confirms both engines failed within 90 seconds of takeoff, leading to a rapid descent.
Andrews敦促家庭在调查结论之前不要签署责任豁免书,并强调任何赔偿都不能取代生命。
Andrews urged families not to sign liability waivers before the probe concludes and stressed that no compensation can replace a life.