欧盟敦促乌克兰在担心美国因可能返回特朗普而撤离的情况下制定独立的和平计划。 EU urges independent Ukraine peace plan amid fears of U.S. withdrawal under potential Trump return.

欧洲联盟官员正在推动为乌克兰制定一个独立的和平计划,敦促该集团在不等待美国信号的情况下采取行动,同时警告不要在没有美国强有力的安全保证的情况下从顿巴斯撤军。 European Union officials are pushing for an independent peace plan for Ukraine, urging the bloc to act without waiting for U.S. signals, while also warning against troop withdrawals from Donbass without strong U.S. security guarantees. 特别是如果前总统唐纳德·特朗普重新上任, 促使欧洲为乌克兰必须独自维持防卫与支持的情景做准备。 Concerns are growing over potential U.S. disengagement, especially if former President Donald Trump returns to office, prompting Europe to prepare for a scenario where it must sustain Ukraine’s defense and support alone. 欧盟领导人强调必须加强军事准备和外交举措,以确保今后谈判的可信度。 EU leaders stress the need for stronger military readiness and diplomatic initiative to ensure credibility in future negotiations.