2025年12月4日,火灾破坏了托马斯创意公司的工厂,但盖茨比的作品被保存并及时交付.
A Dec. 4, 2025, fire damaged Thomas Creative’s factory, but the Gatsby set was saved and delivered on time.
2025年12月4日的火灾严重损坏了Thomas Cretive的Unanderra工厂,威胁到数十年的工作,包括悉尼歌剧院制作*Gatsby*的主要舞台、ARIA和MTV澳大利亚奖的设计,以及微软和Tiffany & Co等品牌的项目。
A fire on December 4, 2025, severely damaged Thomas Creative’s Unanderra factory, threatening decades of work including a major stage set for a Sydney Opera House production of *Gatsby*, designs for the ARIA and MTV Australia Awards, and projects for brands like Microsoft and Tiffany & Co.
尽管损坏严重,但Gatsby装置仍被抢救,并按计划交付,这可能是由于防火材料造成的。
Despite extensive damage, the Gatsby set was salvaged and delivered on schedule, likely due to fire-retardant materials.
家庭经营的企业成立于1955年,在2025年庆祝成立70周年,继续在临时假下经营。
The family-run business, founded in 1955 and celebrating its 70th anniversary in 2025, continues operating under temporary marquees.
所有者David Thomas自2010年以来一直领导该公司,他把自己的沉着感归功于多年的登山,并强调了工作人员的创造力、想象力和个人爱好。
Owner David Thomas, who has led the company since 2010, credited his composure to years of mountaineering and emphasized creativity, imagination, and personal hobbies among staff.
他的儿子杰克将接管领导权 团队将努力完成剧场和公司项目
His son Jack is set to take over leadership as the team works to fulfill ongoing theatre and corporate projects.