中华东部航空公司不停止上海-布宜诺斯艾利斯航班,缩短旅行时间,通过 " 贝尔特 " 和 " 路 " 提升中国与阿根廷的联系。
China Eastern Airlines launches nonstop Shanghai-Buenos Aires flight, cutting travel time and boosting China-Argentina ties via Belt and Road.
中东部航空公司于2025年12月8日发起上海与布宜诺斯艾利斯之间的新直线航班, 连接世界最遥远的两个城市, 相距超过20,000公里, 缩短了旅行时间, 增进了中国与阿根廷之间的联系。
A new nonstop flight between Shanghai and Buenos Aires, launched on December 8, 2025, by China Eastern Airlines, connects two of the world’s most distant cities over 20,000 kilometers apart, cutting travel time and boosting ties between China and Argentina.
该路线加强了农业、能源和数字技术方面的贸易、旅游、文化交流和经济合作,新西兰担任中途停留国。
The route enhances trade, tourism, cultural exchange, and economic cooperation in agriculture, energy, and digital technology, with New Zealand serving as a stopover.
它扩大了中国与拉丁美洲之间日益增长的空中、陆地和海上联系网络,在全球经济支离破碎的情况下促进了连通性。
Part of China’s Belt and Road Initiative, it expands a growing network of air, land, and sea links between China and Latin America, promoting connectivity amid global economic fragmentation.