首都将Ryan Leonard和Charlie Lindgren置于受伤后备队;召回Trineyev、Kupka和Stevenson。
Capitals placed Ryan Leonard and Charlie Lindgren on injured reserve; recalled Trineyev, Kupka, and Stevenson.
华盛顿首都队于2025年12月7日将前锋瑞安·伦纳德和守门员查理·林德格伦因上半身伤病列入伤病名单。
The Washington Capitals placed forward Ryan Leonard and goaltender Charlie Lindgren on injured reserve on December 7, 2025, due to upper-body injuries.
Leonard, 20岁的菜鸟, 因Anaheim的Jacob Trouba打中脸部受伤,
Leonard, a 20-year-old rookie, sustained a facial injury from a hit by Anaheim’s Jacob Trouba and is expected to miss an extended period.
Lindgren,31岁,在最近一个上体问题之后被搁置一边,必须至少错过7天。
Lindgren, 31, was sidelined after a recent upper-body issue and must miss at least seven days.
球队召回了前博格丹·特里尼耶夫和凯勒·库普卡,以及他们AHL附属球队赫希的门将克莱·史蒂文森,以填补名单.
The team recalled forwards Bogdan Trineyev and Kyler Kupka, and goaltender Clay Stevenson from their AHL affiliate, Hershey, to fill roster spots.
史蒂文森恢复了NHL, 拥有2.54 GAA和913 在AHL的储蓄百分比。
Stevenson, making his NHL return, has a 2.54 GAA and .913 save percentage in the AHL.
首府接下来将面对哥伦布蓝夹克
The Capitals face the Columbus Blue Jackets next.