波音公司完成收购Spirit AeroSystems,将关键设施和15,000名员工整合到其运营中.
Boeing completes acquisition of Spirit AeroSystems, integrating key facilities and 15,000 employees into its operations.
波音公司完成收购Spirit AeroSystems, 将大约15,000名员工和关键设施 - - 包括威奇塔,达拉斯,图尔萨,普雷斯特威克和贝尔法斯特 - - 带入其商用飞机和全球服务部门.
Boeing has finalized its acquisition of Spirit AeroSystems, bringing roughly 15,000 employees and key facilities—including Wichita, Dallas, Tulsa, Prestwick, and Belfast—into its Commercial Airplanes and Global Services divisions.
斯皮里特在贝尔法斯特的基地将作为波音公司的Short Brothers运营,而Spirit Defense将继续作为一个独立的子公司.
Spirit’s Belfast site will operate as Short Brothers, a Boeing Company, while Spirit Defense remains a separate subsidiary.
这项交易加强了波音的供应链、后期服务和国防生产,赢得了美国和堪萨斯州官员的赞誉,赞扬他们促进了航空航天创新和劳动力稳定。
The deal strengthens Boeing’s supply chain, aftermarket services, and defense production, earning praise from U.S. and Kansas officials for boosting aerospace innovation and workforce stability.