孟加拉国首席顾问警告说,粮食污染普遍存在,影响数百万人,敦促国家采取紧急行动。 Bangladesh's Chief Adviser warns of widespread food contamination affecting millions, urging urgent national action.

首席顾问Muhammad Yunus教授就孟加拉国普遍存在的食物污染提出了紧急警告,指出铅、杀虫剂、全氟辛烷磺酰胺和重金属在食物和水中的危险性,每年有数百万儿童受到影响。 Chief Adviser Professor Muhammad Yunus has raised urgent warnings about widespread food contamination in Bangladesh, citing dangerous levels of lead, pesticides, PFAS, and heavy metals in food and water, with millions of children affected annually. 他在一次高级别会议上发言,呼吁各政府机构,包括英国食品安全局和英国航天局立即采取协调一致的行动,并指示所有相关机构在一周内提交行动计划。 Speaking at a high-level meeting, he called for immediate, coordinated action across government agencies, including the BFSA and BSTI, and directed all relevant bodies to submit action plans within a week. 会议强调了家禽不受管制的抗生素使用、奶制品和鱼类污染以及长期健康威胁,特别是对儿童和孕妇造成的威胁所带来的风险。 The meeting highlighted risks from unregulated antibiotic use in poultry, contamination in dairy and fish, and long-term health threats, especially to children and pregnant women. 宣布了一项减少铅接触的十年国家计划,重点是监测、公众认识和将粮食安全纳入学校课程。 A 10-year national plan to reduce lead exposure was announced, with emphasis on surveillance, public awareness, and integrating food safety into school curricula.