阿塞拜疆正在学校、历史和公共生活中推广阿塞拜疆语言,以加强民族认同。
Azerbaijan is boosting the Azerbaijani language in schools, history, and public life to strengthen national identity.
阿塞拜疆正在推进一项国家战略,以加强作为国语的阿塞拜疆语言,重点是教育改革、标准化字典和术语现代化。
Azerbaijan is advancing a national strategy to strengthen the Azerbaijani language as the state language, focusing on education reforms, standardized dictionaries, and modernizing terminology.
政府计划增加学校的语言教学时间,从六年级开始用阿塞拜疆语教授历史,并以该语言进行军事前培训。
The government plans to increase language instruction hours in schools, teach history in Azerbaijani from sixth grade, and conduct pre-military training in the language.
官员强调维护语言纯洁,制定拼写标准,并将语言纳入整个公共生活。
Officials emphasize preserving linguistic purity, developing orthographic standards, and integrating the language across public life.
一项关键举措包括制作一份历史地图图集,记录苏联时代之前的阿塞拜疆地名。
A key initiative includes creating an atlas of historical maps to document Azerbaijani toponyms before the Soviet era.
这些努力由议会和科学机构推动,反映了在全球变化中协调一致地推动加强民族认同。
The efforts, driven by parliamentary and scientific institutions, reflect a coordinated push to reinforce national identity amid global changes.