一名22岁的新西兰人因在2021年至2024年期间强奸他的8岁表弟被判处4.5年监禁。
A 22-year-old New Zealander sentenced to 4.5 years for raping his 8-year-old cousin from 2021 to 2024.
一名22岁的Tauranga男子因在2021年至2024年4月期间屡次强奸和猥亵他8岁表弟而被判处4年半监禁,虐待发生在女孩的卧室、淋浴期间和家人附近。
A 22-year-old Tauranga man was sentenced to four and a half years in prison for repeatedly raping and indecently assaulting his 8-year-old cousin from 2021 to April 2024, with abuse occurring in the girl’s bedroom, during showers, and while family members were nearby.
他认罪3项强奸罪和4项猥亵攻击罪。
He pleaded guilty to three counts of rape and four counts of indecent assault.
梅林达·梅森法官因认罪、青少年和显示轻微认知障碍和胎儿酒精综合症的心理报告,将8年半的起始刑期减少20%。
Judge Melinda Mason reduced an eight-and-a-half-year starting sentence by 20% for his guilty plea, youth, and a psychological report indicating mild cognitive impairment and possible fetal alcohol syndrome.
受害者的母亲读了一篇影响声明, 对背叛信任表示悲痛与愤怒。
The victim’s mother read an impact statement expressing grief and anger over the betrayal of trust.
王国政府接受了这一判决,并指出假释委员会将评估今后的风险。
The Crown accepted the sentence, noting the Parole Board would assess future risk.