爱尔兰的威尔逊医院学校于2024年底结束,尽管保险和法律费用飞涨,但因膳宿费上涨而出现67 211欧元的盈余。 Wilson Hospital School in Ireland ended 2024 with a €67,211 surplus, driven by higher boarding fees, despite soaring insurance and legal costs.

爱尔兰威尔逊医院学校报告,2024年盈余67 211欧元,扭转了先前的损失,收入增加19%,达到4 300万欧元,原因是膳宿费上涨。 Wilson Hospital School in Ireland reported a €67,211 surplus in 2024, reversing a prior loss, with revenues up 19% to €4.03 million, driven by higher boarding fees. 保险费翻了一番以上,法律和专业费用翻了六番,与高等法院涉及前教师Enoch Burke的争端同时发生,尽管财务报告中没有提及这一争议。 Insurance costs more than doubled, and legal and professional expenses surged sixfold, coinciding with a High Court dispute involving former teacher Enoch Burke, though the controversy was not mentioned in the financial report. 学校的现金储备大幅增长,管理顾问正在制定一项三年计划,以在2026年6月前实现盈利,其理由是效率提高、债务回收和负债减少。 The school’s cash reserves grew significantly, and management consultants are developing a three-year plan to achieve profitability by June 2026, citing improved efficiency, debt recovery, and reduced liabilities. 董事会认为,学校在持续经营的基础上仍然可以生存。 The board maintains the school remains viable under a going concern basis.