2025年12月6日,一架小卡车和两辆半卡车在I-10号公路上坠毁,造成人员受伤,车道被关闭。
A wet-road crash on I-10 involving a pickup and two semis caused injuries and lane closures on December 6, 2025.
星期六,2025年12月6日,在莱昂县的东方向I-10上发生多车辆撞车事故,
A multi-vehicle crash on eastbound I-10 in Leon County near mile marker 199 on Saturday, December 6, 2025, blocked the roadway and caused injuries.
大约下午3时35分报告的事件涉及一辆皮卡车和两辆半卡车。
The incident, reported around 3:35 p.m., involved a pickup truck and two semi-trucks.
这辆小卡车在潮湿的公路上行驶,撞上一个护栏,与拖船相撞,拖船将车道内道拆开并堵塞。
The pickup truck hydroplaned on wet roads, struck a guardrail, and collided with a towed boat, which detached and blocked the inside lane.
第二辆半卡车然后撞上了船。
A second semi-truck then struck the boat.
这名皮卡司机和3名乘客受轻伤;70岁的半卡车司机没有受伤,第二名司机的状况未披露。
The pickup driver and three passengers suffered minor injuries; the 70-year-old semi-truck driver was uninjured, and the second driver’s condition was undisclosed.
紧急机组人员作出反应,由于潮湿状况造成的坠机事故,公路仍然关闭。
Emergency crews responded, and the road remained closed due to the crash, which was attributed to wet conditions.