威尔士的一所学校12月6日至9日因流感病而关闭,影响到250名以上学生和工作人员;原因正在调查之中。 A Welsh school closes Dec. 6–9 due to flu-like illness affecting 250+ students and staff; cause under investigation.

威尔士Caerphilly的一所中学将于12月6日至12月9日暂时关闭, 原因是有250多名学生和员工患有类似流感的疾病, 包括发烧、呕吐、腹泻、咳嗽和疲劳等症状。 A secondary school in Caerphilly, Wales, will temporarily close from December 6 to December 9 due to a flu-like illness affecting over 250 students and staff, with symptoms including fever, vomiting, diarrhea, cough, and fatigue. 关闭,称为"停火",旨在限制传播,允许深度清洁,并继续在线学习. The closure, called a "firebreak," aims to limit spread, allow for deep cleaning, and continue online learning. 学校将在重新开学前重新评估,由威尔士公共卫生局监测情况。 The school will reassess before reopening, with Public Health Wales monitoring the situation. 没有死亡报告,原因仍在调查之中。 No fatalities have been reported, and the cause remains under investigation.