穿戴的血汗传感器提供实时健康跟踪,有可能取代葡萄糖、电解液和水分的血液检测。
Wearable sweat sensors offer real-time health tracking, potentially replacing blood tests for glucose, electrolytes, and hydration.
新一代基于血汗的健康测试正在出现,为监测诸如葡萄糖、电解液和水分水平等重要的健康标志提供了非侵入性方法。
A new generation of sweat-based health tests is emerging, offering non-invasive ways to monitor vital health markers like glucose, electrolytes, and hydration levels.
这些可磨损的设备由研究人员和技术公司研制,实时分析汗水,有可能取代抽血进行某些诊断。
These wearable devices, developed by researchers and tech firms, analyze sweat in real time, potentially replacing blood draws for certain diagnostics.
早期试验显示出管理糖尿病、运动成绩和检测脱水的希望。
Early trials show promise for managing diabetes, athletic performance, and detecting dehydration.
该技术虽然仍在开发中,但可以使个人健康监测更容易和更容易利用,从而改变个人健康监测。
While still in development, the technology could transform personal health monitoring by making it easier and more accessible.