美国特使说,尽管存在重大障碍,乌克兰和俄罗斯之间的和平协议即将达成,重点是顿巴斯和Zaporizhzhia核电站。
A U.S. envoy says a Ukraine-Russia peace deal is near, focusing on Donbas and the Zaporizhzhia nuclear plant, despite major hurdles.
美国特使基思·凯洛格(Keith Kellogg)说,乌克兰和俄罗斯之间的和平协议 " 非常接近 " ,谈判的重点是顿巴斯地区的未来和俄罗斯控制的Zaporizhzhia核电厂的状况。
U.S. Special Envoy Keith Kellogg said a peace deal between Ukraine and Russia is “really close,” with negotiations focused on the Donbas region’s future and the status of the Zaporizhzhia nuclear plant under Russian control.
Kellogg在Reagan国防论坛上说,最后阶段是最困难的,他引用了自2022年2月战争开始以来200多万人的伤亡数字。
Speaking at the Reagan National Defense Forum, Kellogg called the final phase the most difficult, citing over two million combined casualties since the war began in February 2022.
俄罗斯拥有包括克里米亚在内的约19%的乌克兰领土。
Russia holds about 19% of Ukrainian territory, including Crimea.
一个泄漏的美国提案草案引起了对北约的让步、领土限制和军事限制的关切。
A leaked U.S. draft proposal raised concerns over NATO concessions, territorial limits, and military restrictions.
克里姆林宫认为某些方面是不可接受的,而乌克兰领导人则准备在伦敦与欧洲盟友会谈。
The Kremlin dismissed some aspects as unacceptable, while Ukrainian leaders prepare for talks with European allies in London.