联合国酋长称达尔富尔为危机中痛苦的发源地,敦促采取全球行动。 UN chief calls Darfur 'epicenter of suffering' amid crisis, urging global action.

联合国人道主义事务主任汤姆·弗莱彻(Tom Fletcher)最近访问苏丹后称苏丹达尔富尔为「痛苦的发源地」, 以持续冲突、大规模流离失所、粮食、水和医疗严重短缺等为特点的严重人道主义危机为例。 UN humanitarian chief Tom Fletcher has called Darfur, Sudan, the "epicenter of suffering" after a recent visit, citing a severe humanitarian crisis marked by ongoing conflict, mass displacement, and dire shortages of food, water, and medical care. 他强调,数百万人面临着威胁生命的条件,由于暴力和官僚主义障碍,援助准入受到严重限制。 He emphasized that millions face life-threatening conditions, with aid access severely restricted due to violence and bureaucratic hurdles. Fletcher敦促采取紧急国际行动,扩大人道主义支助,确保援助人员安全通行,并优先开展外交工作,在暴力不断升级的情况下保护平民。 Fletcher urged urgent international action to expand humanitarian support, ensure safe passage for aid workers, and prioritize diplomacy to protect civilians amid escalating violence.