两名肯塔基州男子被判8个月长的Miya Rudd死亡;佛罗里达州少年因威胁学校开枪而被捕;得克萨斯州男子因刺伤和倾倒尸体而被控谋杀。
Two Kentucky men sentenced for 8-month-old Miya Rudd’s death; Florida teen arrested for school shooting threat; Texas man charged with murder after stabbing and dumping body.
在肯塔基州,两名男子因8个月大的Miya Rudk死亡而被判刑,尸体在她与父母住在一起的家中一个便衣袋中被发现,父母因吸毒和遗弃儿童罪被捕。
Two men in Kentucky were sentenced in connection with the death of 8-month-old Miya Rudd, whose body was found in a duffel bag in a home where she lived with her parents, who were arrested on drug and child abandonment charges.
在佛罗里达州,一名15岁少年被捕,据称他威胁要向内地高中学生开枪,促使执法部门迅速作出反应。
In Florida, a 15-year-old teen was arrested for allegedly writing a threat to shoot students at Mainland High School, prompting a swift law enforcement response.
在Beaumont, Thaddius McCray, 34岁,在据称多次刺杀Laquanta Edwards并将她的尸体扔到公园附近后被逮捕并被控犯有谋杀罪;他被剥夺了保释权,并面临谋杀指控。
In Beaumont, Thaddeus McCray, 34, was arrested and charged with murder after allegedly stabbing Laquanta Edwards multiple times and dumping her body near a park; he was denied bond and faces a murder charge.