特里普拉计划将其民防部队扩大到占人口的1%,到2026年3月,将再培训3 000名志愿人员。
Tripura plans to expand its civil defence force to 1% of population, with 3,000 more volunteers to be trained by March 2026.
特普拉首席部长马尼克·萨哈宣布了将国家民防志愿部队扩大至占人口1%的计划,目的是加强备灾工作。
Tripura Chief Minister Manik Saha announced plans to expand the state’s civil defence volunteer force to 1% of its population, aiming to enhance disaster preparedness.
在阿加塔拉的第63个全印度民防和国民警卫日演讲时, 他强调了自2021年以来,随着行政变革,该计划在八个地区都取得了增长。
Speaking at the 63rd All India Civil Defence and Home Guards Day in Agartala, he highlighted the program’s growth across all eight districts since 2021, following administrative changes.
大约5 000名受过训练的民防志愿者和2 500名Apada Mitra志愿者目前正在积极从事救援、提高认识和应急工作。
Around 5,000 trained civil defence volunteers and 2,500 Apada Mitra volunteers are currently active in rescue, awareness, and emergency response.
一个中央政府项目将在2026年3月31日之前再培训3 000人,经费来自内政部。
A central government project will train 3,000 more by March 31, 2026, with funding from the Ministry of Home Affairs.
在中央和地区中心进行定期培训,高级官员出席了活动。
Regular training occurs at central and district centers, and senior officials attended the event.