印度顶级公司获得数万亿美元的价值,而依赖和低收入国家损失了数十亿。
Top Indian firms gained trillions in value, while Reliance and LIC lost billions.
印度十大企业中有五家公司上星期在Tata咨询服务和Infosys的带领下,以合并市场价值获得72 000卢比以上,分别增加了35.9万亿卢比和23.4万亿卢比。
Five of India’s top-10 companies gained over Rs 72,000 crore in combined market value last week, led by Tata Consultancy Services and Infosys, which added Rs 35.9 trillion and Rs 23.4 trillion respectively.
Bajaj Finance、Bharti Airtel和ICICI银行也有所上升。
Bajaj Finance, Bharti Airtel, and ICICI Bank also rose.
与此同时,信实工业、LIC、HDFC银行、印度国家银行和Larsen & Toubro均下跌,信实损失35.1万亿卢比,LIC下跌15.6万亿卢比。
Meanwhile, Reliance Industries, LIC, HDFC Bank, State Bank of India, and Larsen & Toubro saw declines, with Reliance losing Rs 35.1 trillion and LIC dropping Rs 15.6 trillion.
更广阔的市场显示了最小的移动。
The broader market showed minimal movement.