Tata钢铁动物园有10个黑巴克死于细菌感染;采取措施控制疫情。
Ten blackbucks died at Tata Steel Zoo from bacterial infection; measures taken to control outbreak.
2025年12月1日至6日, Jamshedpur Tata Steel Zoologic公园有十只黑巴克死亡, 可能死于与巴斯德菌细菌有关的细菌感染, 导致出血性败血症。
Ten blackbucks died at Jamshedpur’s Tata Steel Zoological Park between December 1 and 6, 2025, likely from a bacterial infection linked to Pasteurella bacteria, causing hemorrhagic septicemia.
症状包括突然死亡、高烧和脖子肿胀。
Symptoms included sudden death, high fever, and neck swelling.
验尸和化验正在进行中,当局确认该疾病的存在,并采取预防措施。
Postmortem exams and lab tests are ongoing, with authorities confirming the disease’s presence and implementing preventive measures.
动物园治疗了剩余的动物并加强了生物安保,而兰奇的动物园则增加了消毒工作。
The zoo has treated remaining animals and strengthened biosecurity, while Ranchi’s zoos have increased disinfection efforts.
中央动物园管理局已接到通知,情况已得到控制。
The Central Zoo Authority has been notified, and the situation is under control.