在佛罗里达Goose岛附近检测到红色潮汐毒素;发出游泳警告。
Red tide toxin detected near Goose Island, Florida; swimmer warnings issued.
在12月3日的样本确认有毒藻类后, 佛罗里达州卫生部对富兰克林县的鹅岛附近水域发出红潮警告。
The Florida Department of Health has issued a red tide caution for waters near Goose Island in Franklin County, following a December 3 sample that confirmed toxic algae.
建议居民和访客避免由于呼吸刺激和皮肤反应风险而进入水中,特别是哮喘病人。
Residents and visitors are advised to avoid entering the water due to risks of respiratory irritation and skin reactions, especially for those with asthma.
官员建议关上窗户,使用空调,不食用死鱼或受困鱼。
Officials recommend keeping windows closed, using air conditioning, and not consuming dead or distressed fish.
活鱼、健康鱼被认为是安全的食用。
Live, healthy fish are considered safe to eat.
公众应通过官方最新消息不断了解情况。
The public should stay informed through official updates.