哈利王子嘲笑皇室生活, 美国移民, 和2026年世界杯 在一次洛杉矶活动, 突出英国-美国关系。
Prince Harry joked about royal life, U.S. immigration, and the 2026 World Cup at a Los Angeles event, highlighting UK-U.S. ties.
哈利王子在一次洛杉矶活动上开玩笑说, 皇室的生活就像唐顿庄园的剧情, 引用美籍美国人精心准备的晚餐和婚姻, 同时也引证美国移民政策和2026年世界杯足球赛。
Prince Harry joked at a Los Angeles event that life in the royal family resembled the drama of Downton Abbey, referencing elaborate dinners and marriages to Americans, while also making light of U.S. immigration policies and the 2026 World Cup.
他强调英国-美国联盟的历史根源和共同价值观,思考他在阿富汗的服务,展望美国独立250周年。
He highlighted the UK-U.S. alliance’s historical roots and shared values, reflecting on his service in Afghanistan and looking ahead to the U.S. independence 250th anniversary.
他的发言以轻率的语调发表,触及英国文化和跨大西洋联系,而没有涉及最近的家庭问题。
His remarks, delivered in a lighthearted tone, touched on British culture and transatlantic ties, without addressing recent family matters.