菲律宾面临迅速恶化的艾滋病毒危机,2025年每天出现61例新病例,大多数为年轻男子和男孩。 The Philippines faces a rapidly worsening HIV crisis, with 61 new cases daily in 2025, mostly among young men and boys.

菲律宾正面临着亚太区域艾滋病毒蔓延最快的流行病,2025年每天诊断出61个新病例,比2024年增加22%,自2010年以来增加了六倍。 The Philippines is facing the fastest-growing HIV epidemic in the Asia-Pacific region, with 61 new cases diagnosed daily in 2025—22% more than in 2024—driven by a sixfold increase since 2010. 70%以上的新感染病例发生在15至34岁的人群中,与男子发生性关系的青年男子人数急剧增加,15岁以下者病例增加129%。 Over 70% of new infections occur in people aged 15 to 34, with a sharp rise among young men who have sex with men and a 129% surge in cases among those under 15. 大多数病例为男性(95%),96%与性接触有关,主要是男性与男性之间的传染。 Most cases are male (95%), and 96% are linked to sexual contact, primarily male-male transmission. 大马尼拉和主要区域占新诊断的61%。 Metro Manila and key regions account for 61% of new diagnoses. 尽管早期发现有所改进,但高级诊断仍然是一个令人关切的问题,在2025年7月至9月期间报告了125起与艾滋病毒有关的死亡案件,其中大多数发生在25至34岁的成年人中。 Despite improved early detection, advanced-stage diagnoses remain a concern, and 125 HIV-related deaths were reported between July and September 2025, mostly among adults aged 25 to 34. 公共卫生倡导者敦促扩大检测、以青年为中心的教育和更强有力的治疗方案,以阻止这种蔓延。 Public health advocates are urging expanded testing, youth-centered education, and stronger treatment programs to halt the spread.