尼日利亚总统下令警方从要人保护中撤走, Nigeria’s president orders police withdrawal from VIP protection, shifting focus to community policing.

总统博拉·蒂努布(Bola Tinubu)直接下令将警察从保护要人手中撤走,标志着尼日利亚安全战略发生了重大转变,前IGP Usman Alkali Baba称这是恢复警察权威的历史性步骤。 President Bola Tinubu’s direct order to withdraw police officers from protecting VIPs marks a significant shift in Nigeria’s security strategy, with former IGP Usman Alkali Baba calling it a historic step toward restoring police authority. 退休的IGP Sunday Ehindero赞扬这一举动,敦促减少军队参与国内事务以维护民主,同时支持建立国家警察和增加安全招募。 Retired IGP Sunday Ehindero praised the move, urging a reduction in military involvement in domestic affairs to preserve democracy, while supporting state police creation and increased security recruitment. 伊德里斯指出,过去的失败源于政治阻力和系统性问题,如人手不足和后勤不足,主张采取分阶段、以情报为主导的办法,将警官重新分配到社区警务部门。 Idris noted past failures stemmed from political resistance and systemic issues like low manpower and poor logistics, advocating for a phased, intelligence-driven approach to reallocate officers to community policing.