大都会队正在为2026年寻求投手和内野手的升级，目前还没有重大作，正在探索交易和自由球员。 The Mets are seeking pitching and infield upgrades ahead of 2026, exploring trades and free agents without major moves yet.

纽约大都会队进入2025年奥兰多冬季会议，重点是加强阵容，为下赛季做准备，重点是加强投手阵容和内野深度问题。 The New York Mets are entering the 2025 Winter Meetings in Orlando focused on strengthening their roster ahead of next season, with key attention on bolstering their pitching staff and addressing infield depth. 虽然目前尚未宣布重大交易，但消息人士称球队正在探索多种交易和自由球员选项，包括潜在的引援以支持年轻核心。 While no major moves have been announced yet, sources indicate the team is exploring multiple trade and free-agent options, including potential acquisitions to support their young core. 该小组的前沿办公室仍然积极参与谈判,目的是在不过度延长预算的情况下进行战略补充。 The team’s front office remains active in negotiations, aiming to make strategic additions without overextending their budget.