一名男子在Florida Boynton Beach附近的一个周六枪击中身亡,其中一名非值班副手未受伤。 A man was killed in a shooting Saturday near Boynton Beach, Florida, involving an off-duty deputy who was unharmed.

据Palm Beach县郡警署报导, 一名男子于周六晚上在佛罗里达州Jog路和水路附近, 未经注册的Boynton海滩枪击身亡。 A man died in a shooting Saturday evening in unincorporated Boynton Beach, Florida, near Jog Road and Water Course Way, according to the Palm Beach County Sheriff’s Office. 警方在下午5点21分响应了枪声, 发现现场有一名已故男性. Deputies responded at 5:21 p.m. to reports of gunfire and found a deceased male at the scene. 当局证实,该事件涉及一名非值勤副手,他没有受伤。 Authorities confirmed the incident involved an off-duty deputy who was not injured. 调查仍在进行中,没有公布关于受害者、嫌疑人或动机的任何细节。 The investigation remains active, with no details released about the victim, suspect, or motive. 警长办公室没有确认死者的身份,也没有确认枪击是否涉及非值勤状态以外的执法人员。 The sheriff’s office has not confirmed the identity of the deceased or whether the shooting involved a law enforcement officer beyond the off-duty status.