2025年12月6日的Clarendon Hills家中, 一名假扮DoorDash司机的男子在度假包裹中偷了500美元,
A man posing as a DoorDash driver stole $500 in holiday packages from a Clarendon Hills home on Dec. 6, 2025, aided by a getaway driver.
一名在伊利诺伊州克拉伦登山的男子在2025年12月6日被摄像机拍摄,他从一个家中偷走了500美元的假日包裹,冒充为带着红包的门车司机.
A man in Clarendon Hills, Illinois, was caught on camera stealing $500 in holiday packages from a home on December 6, 2025, posing as a DoorDash driver with a red bag.
他乘一辆红色SUV在一名离家出走的司机的帮助下逃跑。
He fled with the help of a getaway driver in a red SUV.
被盗物品包括冬季靴和个人饰物。
The stolen items included winter boots and personal ornaments.
嫌犯前天已经监视了这所房子
The suspect had surveilled the home the day before.
屋主报告了这次盗窃事件,强调尽管越来越多地使用安保摄像头,但目前仍对门廊海盗活动感到关切。
The homeowner reported the theft, underscoring ongoing concerns about porch piracy despite increasing use of security cameras.