一只雄性巨型熊猫熊熊宝宝(Rio)在印度尼西亚出生,
A male giant panda cub, Rio, was born in Indonesia, marking the first in the country and a milestone in Indonesia-China conservation efforts.
11月27日在Taman Safari Indonesia出生, 标志着该国第一只熊猫出生。
A male giant panda cub, Rio, was born on November 27 at Taman Safari Indonesia, marking the first panda birth in the country.
Hu Chun和Cai Tao的幼崽身体健康,喂食良好,24小时监控之下。
Offspring of Hu Chun and Cai Tao, the cub is healthy, feeding well, and under 24-hour monitoring.
印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托(Prabowo Subianto)宣布了这个名字,强调它对印度尼西亚-中国保护合作的重要意义。
Indonesian President Prabowo Subianto announced the name, highlighting its significance for Indonesia-China conservation cooperation.
出生是全球熊猫保护的一个里程碑,野生熊猫还剩下不到1 900只巨型熊猫。
The birth is a milestone in global panda conservation, with fewer than 1,900 giant pandas remaining in the wild.