马杜罗和埃尔多安讨论了区域安全问题,同意将贸易提高到3B,恢复航班,并计划2026年访问。 Maduro and Erdoğan discussed regional security, agreed to boost trade to $3B, restore flights, and plan a 2026 visit.

委内瑞拉总统尼科拉斯·马杜罗和土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安于2025年12月6日举行电话会议,讨论区域安全和双边关系。 Venezuelan President Nicolás Maduro and Turkish President Recep Tayyip Erdoğan held a phone call on December 6, 2025, discussing regional security and bilateral relations. 他们对加勒比地区的军事活动表示关切,马杜罗谴责其非法和破坏稳定,而土耳其则对区域安全表示担忧。 They expressed concern over military activity in the Caribbean, with Maduro condemning it as illegal and destabilizing, while Turkey voiced worries about regional security. 两位领导人都强调国际稳定的必要性,并同意将贸易增加到30亿美元,并恢复加拉加斯与伊斯坦布尔之间的直飞航班,因为美国曾发出航空警告后中止了直飞航班。 Both leaders emphasized the need for international stability and agreed to boost trade to $3 billion and restore direct flights between Caracas and Istanbul, suspended after a U.S. aviation warning. 马杜罗邀请埃尔多安在2026年访问委内瑞拉,参加联合合作委员会第五次会议。 Maduro invited Erdoğan to visit Venezuela in 2026 for the fifth Joint Cooperation Commission meeting.