一名Limerick农民在从棚屋屋顶坠落后死亡;
A Limerick farmer died after falling through a shed roof; the HSA is investigating amid rising farm fatalities in Ireland.
Eamon Sheehan,58岁的农民,来自Limerick县Athlacca,于2025年12月5日从农场的棚屋顶摔倒后死亡。
Eamon Sheehan, a 58-year-old farmer from Athlacca, County Limerick, died after falling through a shed roof on his farm on December 5, 2025.
他被赶到科克大学医院,周三晚上他在那里过世。
He was rushed to Cork University Hospital, where he passed away Wednesday evening.
应急服务,包括空中救护车、救护人员、消防员和Gardaí,对现场作出了反应。
Emergency services, including the Air Ambulance, paramedics, firefighters, and gardaí, responded to the scene.
他的家人荣耀第一应答者,并把他作为一位全心全意的家庭成员和活跃的社区成员而缅怀。
His family honored first responders and remembered him as a devoted family man and active community member.
卫生与安全局已启动一项调查。
The Health and Safety Authority has launched an investigation.
在爱尔兰,农田死亡仍然是一个严重的问题,2025年有17人确认死亡,已经超过去年的总数,过去五年中每年平均有14人死于农场。
Farm fatalities remain a serious issue in Ireland, with 17 confirmed deaths in 2025—already surpassing last year’s total—and an average of 14 farm-related deaths annually over the past five years.