John Caleb Allen被判犯有10项联邦指控,包括谋杀未遂罪,罪名是在2025年6月袭击ATF人员住宅时攻击他。 John Caleb Allen was convicted on 10 federal charges, including attempted murder, for attacking ATF agents during a June 2025 raid on his home.

佛罗里达布里斯托尔26岁的John Caleb Allen在2025年6月23日对ATF特工开枪袭击他的家后,被判犯有十项联邦指控,包括两项企图谋杀联邦官员罪。 John Caleb Allen, 26, of Bristol, Florida, was convicted on ten federal charges, including two counts of attempted murder of federal officers, after opening fire on ATF agents during a June 23, 2025, raid on his home. 酒精、烟草、火器和爆炸物局一直在调查他非法出售机枪转换装置和火器,包括购买时躺在ATF4473表格上。 The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives had been investigating him for illegally selling machine gun conversion devices and firearms, including lying on an ATF Form 4473 during a purchase. 在突袭期间,Allen开了大约14枪,击中一名军官的盔甲和另一人的袖子,但没有人受伤。 During the raid, Allen fired about 14 shots, striking an officer’s body armor and another’s sleeve, but no one was injured. 代理人缴获了多件火器,包括未登记的消音器。 Agents recovered multiple firearms, including an unregistered silencer. 该案件是由ATF、DEA和自由县郡治安官办公室联合调查的结果,是司法部 " 夺回美国行动 " 的一部分。 The case resulted from a joint investigation by the ATF, DEA, and Liberty County Sheriff’s Office, and is part of the Justice Department’s Operation Take Back America. 判刑时间定在2026年2月17日 Sentencing is set for February 17, 2026.