查谟和克什米尔在印度的旅游马特赢得生态旅游奖,强调可持续旅行的进展。 Jammu and Kashmir won an eco-tourism award at India’s tourism mart, highlighting sustainable travel progress.

查谟和克什米尔旅游业于2025年12月4日至6日在海得拉巴的印度国际旅游市场获得生态旅游热点奖,表彰其可持续的旅游业努力。 Jammu and Kashmir Tourism received the Eco-Tourism Hotspot Award at the India International Tourism Mart in Hyderabad, December 4–6, 2025, recognizing its sustainable tourism efforts. 该奖项突出显示,在更广泛的经济复苏举措中,在全区域促进生态友好型旅游业方面取得的进展。 The award highlights progress in promoting eco-friendly tourism across the region amid broader economic recovery initiatives. 日本和韩国代表团展示了探险、喜庆和婚礼旅游,吸引了国内和国际旅行专业人员的浓厚兴趣。 The J&K delegation showcased adventure, MICE, and wedding tourism, drawing strong interest from domestic and international travel professionals. 代表们与旅游经营者和行业团体举行了企业2B会议,以加强旅游业联系,支持正在进行的促进国内和全球旅游业的宣传运动。 Delegates held B2B meetings with tour operators and industry groups to strengthen tourism linkages, supporting ongoing promotional campaigns to boost domestic and global tourism.