从2025年12月起,爱尔兰将Cork县1.8公里的水管升级换代,以减少漏水和改进服务。
Ireland to upgrade 1.8 km of water mains in County Cork, starting Dec 2025, to reduce leaks and improve service.
Uisce Éireann将与Cork县议会和承包商Ward和Burke建筑有限公司合作,从2025年12月开始升级Cork县Stuake和Donoughmore1.8公里水管干线。
Uisce Éireann will upgrade 1.8 kilometers of water mains in Stuake and Donoughmore, County Cork, starting December 2025, in partnership with Cork County Council and contractor Ward and Burke Construction Ltd.
该项目预计将于2026年1月完成,旨在减少漏水、提高网络复原力和尽量减少服务中断。
The project, expected to be completed by January 2026, aims to reduce water leakage, improve network resilience, and minimize service disruptions.
工程将涉及短时间关闭R579号公路,并实行交通管理,有些居民可能面临短暂的水中断,但至少会接到48小时通知。
Work will involve short road closures on the R579 with traffic management in place, and some residents may face brief water interruptions, but will receive at least 48 hours’ notice.
地方官员赞扬了水可靠性的长期好处。
Local officials praised the long-term benefits for water reliability.