印度联邦部长辛格(Jitendra Singh)敦促提供辅导,而不是仅仅提供资金,以促进创业和创新,特别是针对来自小城镇和代表人数不足群体的青年。 India's Union Minister Jitendra Singh urges mentorship, not just funding, to boost startups and innovation, especially for youth from smaller towns and underrepresented groups.

欧盟部长辛格(Jitendra Singh)强调,辅导,而不仅仅是资助,对于印度的创业未来至关重要,强调BIRAC等倡议以及将创新者与资金、工业伙伴和指导联系起来的国家特派团。 Union Minister Jitendra Singh stressed that mentorship, not just funding, is vital for India’s startup future, highlighting initiatives like BIRAC and national missions that connect innovators with funding, industry partners, and guidance. 他于2025年12月7日在印度国际科学节上发言,强调早期辅导、在研究中承担风险以及减轻支持青年企业家,特别是小城镇和代表人数不足群体的青年企业家的监管负担。 Speaking at the India International Science Festival on December 7, 2025, he emphasized early mentorship, risk-taking in research, and reducing regulatory burdens to support young entrepreneurs, especially from smaller towns and underrepresented groups. Singh指出,在科学教育民主化和推动生物技术和数字平台的本土创新方面取得了进展,同时促进公私伙伴关系和早期人才识别,特别是在女孩中间,将印度创新驱动型增长推向2047年。 Singh noted progress in democratizing science education and advancing homegrown innovations in biotechnology and digital platforms, while promoting public-private partnerships and early talent identification, particularly among girls, to drive India’s innovation-driven growth toward 2047.