HSE向都柏林父母道歉,因为他们错误地说其未出生的胎儿有致命疾病,导致终止妊娠;婴儿健康。
The HSE apologized to Dublin parents for wrongly saying their unborn child had a fatal condition, leading to termination; the baby was healthy.
HSE向都柏林父母Rebecca Price和Patrick Kiely道歉,因为他们在2019年错误地告诉他们其未出生的胎儿有致命疾病,导致终止妊娠。
The HSE has apologized to Dublin parents Rebecca Price and Patrick Kiely for wrongly informing them in 2019 that their unborn child had a fatal condition, leading to a termination.
后来进行的测试证实,婴儿克里斯托弗身体健康。
A later test confirmed the baby, Christopher, was healthy.
HESE首席执行官Bernard Gloster于2025年12月6日道歉, 承认这对夫妇的悲痛, 并宣布进行独立检讨,
HSE CEO Bernard Gloster delivered the apology on December 6, 2025, acknowledging the couple’s grief and announcing an independent review to examine the error and prevent future incidents.
该案再次要求改善产前检测和病人沟通。
The case has renewed calls for improved prenatal testing and patient communication.