法国前总统尼古拉·萨科齐(Nicolas Sarkozy), 70岁, 发表回忆录“一名囚犯的日记”, Former French President Nicolas Sarkozy, 70, releases memoir "Diary of a Prisoner" about his 20-day jail stay in 2024 after conviction for seeking Libyan campaign funds.

法国前总统尼古拉·萨科齐(Nicolas Sarkozy,70岁)于12月10日发布一份216页的回忆录, Former French President Nicolas Sarkozy, 70, is releasing a 216-page memoir titled "Diary of a Prisoner" on December 10, detailing his three-week incarceration in October 2024. 他在2007年竞选期间向利比亚的穆阿迈尔·卡扎菲寻求竞选资金而被判有罪，服刑了五年刑期中的20天。 He served 20 days of a five-year sentence after being convicted for seeking campaign funds from Libya’s Muammar Gaddafi during his 2007 run. 尽管他因没有逃跑危险而上诉后获释,但每天被禁闭在一间23小时的囚室里,禁止外界接触。 Though released on appeal due to no flight risk, he was confined to a cell 23 hours daily, restricted from outside contact. 在摘录中,他将监狱描述为灰色和孤立,渴望足球和精神力量,在有限的饮食中用圆珠笔写书。 In excerpts, he describes the prison as grey and isolating, longing for football and spiritual strength, writing the book with a ballpoint pen while on a limited diet. 他坚持无罪,上诉审判定于三月份进行。 He maintains innocence, with an appeal trial set for March. 尽管在离任后进行了法律斗争,他在法国右翼政治中仍具有影响力。 Despite legal battles since leaving office, he remains influential in French right-wing politics.