Feral Deer破坏维多利亚的农场和生态系统, 但由于许可证延迟及管理不足, 土地所有者的努力尽管得到公众支持,
Feral deer ravage Victoria’s farms and ecosystems, but delayed permits and underfunded management hinder landowners’ efforts despite public support.
Feral鹿正在澳大利亚维多利亚州对农场和生态系统造成广泛破坏,促使Triggs等地主推行人道的捕捉办法。
Feral deer are causing widespread damage to farms and ecosystems in Victoria, Australia, prompting landowners like the Triggs to push for humane trapping solutions.
尽管公众支持加强管理,但政府优先考虑在国家公园扩大猎鹿活动,以获取经济收益。
Despite public support for stronger management, the government prioritizes expanding deer hunting in national parks for economic gains.
土地所有者在获得自动陷阱许可证方面面临严重拖延和限制,一对夫妇只批准了12头鹿,尽管有15头鹿在许可证过期后逃跑。
Landowners face severe delays and restrictions in obtaining permits for automated traps, with one couple approved for only 12 deer despite 15 escaping after their permit expired.
批评者说,目前的政策过于缓慢,资金不足,使农民易受疾病蔓延和入侵植物的影响,而政府却未披露其2 700万美元的鹿管理预算是如何分配的。
Critics say current policies are too slow and underfunded, leaving farmers vulnerable to disease spread and invasive plants, while the government has not disclosed how its $27 million deer management budget is allocated.