联邦特工人员在一次车祸后与Elgin居民发生冲突,在有争议的移民行动中使用化学制剂和低致命性武力。
Federal agents clashed with Elgin residents after a crash, using chemical agents and less-lethal force in a disputed immigration operation.
联邦特工于2025年12月6日在伊利诺伊州Elgin与居民发生冲突,因为一名移民特工参与的车祸引发了追逐和移民执法行动。
Federal agents clashed with residents in Elgin, Illinois, on December 6, 2025, after a car crash involving an immigration agent prompted a pursuit and an immigration enforcement operation.
蒙面剂抵达Maple Lane公寓楼群,导致僵持,包括部署化学刺激剂和使用致命性较低的武力。
Masked agents arrived at a Maple Lane apartment complex, leading to a standoff that included the deployment of chemical irritants and use of less-lethal force.
至少有7人接受了化学品接触的治疗。
At least seven people were treated for chemical exposure.
抗议者在阳台上为一名男子提供援助,当地官员批评了其激进的手段。
Protesters provided aid to a man on a balcony, and local officials criticized the aggressive tactics.
没有证实有枪声,受《伊利诺伊州信托法》约束的Elgin警察没有协助联邦执法。
No gunfire was confirmed, and Elgin police, bound by the Illinois Trust Act, did not assist with federal enforcement.
仍然不清楚是否有人被拘留。
It remains unclear if anyone was detained.