在果阿夜总会大火后,德里加紧安全检查和巡逻,要求在新年庆祝活动中遵守消防安全规定。
Delhi ramps up safety checks and patrols after Goa nightclub fire, demanding fire safety compliance for New Year celebrations.
由于戈阿夜总会发生致命火灾,造成25人死亡,德里警察加强了巡逻,并授权酒吧、俱乐部、餐厅和活动场所在圣诞节和新年之前重新检查消防安全措施。
In response to a deadly Goa nightclub fire that killed 25 people, Delhi Police have intensified patrols and mandated bars, clubs, restaurants, and event venues to recheck fire safety measures ahead of Christmas and New Year.
当局要求使用能起作用的灭火器、无障碍出口和适当的电载荷管理。
Authorities require functional fire extinguishers, unobstructed exits, and proper electrical load management.
增加警察的存在,包括PCR和步行巡逻,正在部署在夜生活地区,警方和消防部门之间协调,以确保高交通期间的遵守和公共安全.
Increased police presence, including PCRs and foot patrols, is being deployed in nightlife areas, with coordination between police and fire departments to ensure compliance and public safety during high-traffic periods.