Crown Estate在牛津郡附近购买了221英亩土地,用于实验室、办公室、住宅和工作,等待规划批准。
The Crown Estate bought 221 acres near Oxfordshire for labs, offices, homes, and jobs, pending planning approval.
Crown Estate公司以1 700万英镑的价格在牛津郡Harwell科学和创新园区附近购买了221英亩农田,并提前计划建造实验室、办公室、制造空间和400套住房。
The Crown Estate has bought 221 acres of farmland near the Harwell Science and Innovation Campus in Oxfordshire for £17 million, with early plans for labs, offices, manufacturing space, and up to 400 homes.
该项目预计将提供45亿英镑的发展价值,向联合王国经济提供25亿英镑,并在全国提供30 000个工作,但没有提交规划应用或总体计划。
The project is projected to deliver £4.5 billion in development value, £2.5 billion to the UK economy, and 30,000 jobs nationwide, but no planning application or masterplan has been submitted.
由于该地位于北韦塞克斯唐斯国家景观区内,任何提案都将面临严格的环境审查,官员表示决定将依赖于详细且透明的评估。
Because the site sits within the North Wessex Downs National Landscape, any proposal will face strict environmental scrutiny, and officials say decisions will depend on detailed, transparent assessments.