在巴西举行的缔约方大会第三十届会议结束时,尽管有89个国家最初表示支持,但一项弱小的、不具约束力的协议没有逐步淘汰化石燃料。 COP30 in Brazil ended with a weak, non-binding deal lacking a fossil fuel phaseout, despite 89 countries initially backing it.

2025年联合国气候变化会议(COP30)在巴西贝伦结束,达成一项不具约束力的协定,尽管得到89多个国家的初期支持,但不再呼吁逐步淘汰化石燃料。 The 2025 UN Climate Change Conference (COP30) ended in Belem, Brazil, with a non-binding agreement that dropped calls for a fossil fuel phaseout despite initial support from over 89 countries. 一个由24国组成的联盟承诺在2026年4月前制定逐步淘汰路线图,但缺乏美国联邦政府和联合王国等大国,加上石油国家的抵抗,使进展受到削弱。 A coalition of 24 nations pledged to develop a phaseout roadmap by April 2026, but the absence of major powers like the U.S. federal government and the UK, along with resistance from petro-states, weakened progress. 批评者将结果说成是否认气候,并引述化石燃料游说者的影响以及雄心与行动之间的差距。 Critics labeled the outcome as climate denial, citing the influence of fossil fuel lobbyists and a gap between ambition and action. 巴西启动了森林基金,受影响的社区敦促加强执行、司法和基于科学的政策。 Brazil launched a Forest Fund, and affected communities urged stronger implementation, justice, and science-based policies.