一家Cholsey慈善商店举办第11号节庆活动,通过送礼和颂歌支持当地事业。
A Cholsey charity shop hosts a festive event Dec. 11, supporting local causes through gift-giving and carols.
Cholsey's Sorted慈善商店将于12月11日下午5点至7点举办节日活动,提供肉馅饼、热红酒和颂歌。
Cholsey’s Sorted charity shop will host a festive event on December 11 from 5 to 7 p.m., offering mince pies, mulled wine, and carols.
该活动通过“赠送礼物”驱动器支持树屋学校和Cholsey日中心。 店主可以从圣诞树上挑选名字标签,购买礼物,并在12月19日前归还礼物。
The event supports Treehouse School and the Cholsey Day Centre through a “Give a Gift of Kindness” drive, where shoppers can select name tags from a Christmas tree, buy gifts, and return them by December 19.
树屋学校学生将向老年人日间中心用户提供礼品,促进代际联系。
Treehouse School students will deliver the gifts to elderly day centre users, promoting intergenerational connection.
该倡议鼓励社区参与慈善捐赠,同时购买珍贵物品。
The initiative encourages community involvement in charitable giving while shopping for preloved items.