酋长Adzor反驳了议员Norgbey关于农田被侵占的主张,称其为误导和政治驱动。
Chief Adzor rebuked MP Norgbey’s claim of farmland encroachment, calling it misleading and politically driven.
Ashaiman酋长Nii Annong Adzor批评国会议员Ernest Norgbey声称私人开发商在农民节期间侵占Ashaiman IDA农田,
The Chief of Ashaiman, Nii Annang Adzor, criticized MP Ernest Norgbey for claiming private developers were encroaching on Ashaiman IDA farmland during Farmers’ Day, calling the remarks misleading and politically motivated.
酋长说,议员没有与阿沙伊曼分区委员会协商,并质疑他的权威,指出该地区已经经历了大规模的城市化。
The chief said the MP failed to consult the Ashaiman Divisional Council and questioned his authority, noting the area has undergone significant urbanization.
他强调了传统领导人的持久作用,并鼓励青年追求现代农产企业,肯定了尽管有发展农业的生存能力。
He emphasized traditional leadership’s enduring role and encouraged youth to pursue modern agribusiness, affirming farming’s viability despite development.
该活动突出显示了城市扩张中社区的复原力。
The event highlighted community resilience amid urban expansion.