2025年12月7日, 新南威尔士州红头(Redhead)附近的丛林火灾烧毁了40多公顷土地,
A bushfire near Redhead, NSW, burned 40+ hectares on Dec 7, 2025, prompting an emergency warning that was later downgraded.
2025年12月7日,新南威尔士红头山以北的丛林火灾烧毁了40多公顷土地,引发紧急警告,后来被降级。
A bushfire north of Redhead, NSW, burned over 40 hectares on December 7, 2025, prompting an emergency warning that was later downgraded.
这起火灾在Fernleigh轨道附近燃起,由于植被稠密和向南变化而迅速蔓延,包括Widdon护理之家和Dudley、Whitebridge和盖茨赫德街道等威胁地区。
The fire, sparked near the Fernleigh Track, spread rapidly due to dense vegetation and a southerly change, threatening areas including Whiddon Nursing Home and streets in Dudley, Whitebridge, and Gateshead.
道路封锁影响了红头路、Oakdale路和Fernleigh轨道。
Road closures affected Redhead Road, Oakdale Road, and the Fernleigh Track.
30多名消防人员作出了反应,尽管地形崎岖,但防止了财产损失。
Over 30 fire crews responded, preventing property loss despite difficult terrain.
发出紧急警报,社区成员支持应急人员提供粮食和用品。
Emergency alerts were issued, and community members supported responders with food and supplies.
Bulahdelah的火力仍然处于咨询水平,而Nimbin路对中海岸的火力在前一天失去家园后造成威胁有所减轻。
The Bulahdelah fire remained at advice level, while the Nimbin Road fire on the Central Coast posed a reduced threat after homes were lost the previous day.