威斯康星州警告冰是不安全的, 要求谨慎和装备 因为最近的死亡。
Wisconsin warns ice is unsafe, urges caution and gear due to recent deaths.
威斯康辛的DNR警告说,没有冰是安全的,特别是在冬季早期,当时由于隐藏的水流、泉水和碎片,情况无法预测。
Wisconsin’s DNR warns that no ice is safe, especially early in winter when conditions are unpredictable due to hidden currents, springs, and debris.
上个赛季有六人死亡 死于与车辆有关的冰裂口
Six people died last season from vehicle-related ice break-throughs.
DNR建议不要用雪车、ATV或UTV在冰上旅行,敦促小心谨慎,适当的渔具,如冰锥和救生衣,以及检查渔业俱乐部或服装店的当地报告。
The DNR advises against traveling on ice with snowmobiles, ATVs, or UTVs, urging caution, proper gear like ice picks and life jackets, and checking local reports from fishing clubs or outfitters.
总是把计划告诉别人 避免酗酒 永远不要在没有设备的情况下试图营救
Always inform someone of plans, avoid alcohol, and never attempt a rescue without equipment.
冰厚度应予核实——足足交通4英寸,车辆5英寸。
Ice thickness should be verified—4 inches for foot traffic, 5 for vehicles.