威斯康星宣布因冬季燃料短缺造成能源紧急情况, Wisconsin declares energy emergency due to winter fuel shortages, waiving trucking rules to speed deliveries.

2025年12月5日,由于输油管中断和严寒的冬季天气,对取暖燃料的需求不断增加,Tony Evers州长宣布威斯康辛州能源紧急状态。 Governor Tony Evers declared a state energy emergency in Wisconsin on December 5, 2025, due to pipeline disruptions and severe winter weather increasing demand for heating fuels. 紧急命令免除了燃料运输司机服务小时的规定,以加快供暖油和丙烷的交付。 The emergency order waives hours-of-service regulations for fuel transport drivers to expedite deliveries of heating oil and propane. 这项措施自2026年1月2日起生效,旨在确保及时分发燃料,并在冬季月份保护公众健康和安全。 The measure, effective through January 2, 2026, aims to ensure timely fuel distribution and protect public health and safety during the winter months.