德克萨斯州Van Alstyne从11月底至1月在其警察局提供免费套餐, 以对抗不断上升的节假日盗窃事件。
Van Alstyne, Texas, offers free package holding at its police station from late November to January to fight rising holiday thefts.
德克萨斯州Van Alstyne自11月底至1月在其警察局提供免费套餐,以打击节假日盗窃行为,因为全国各地的门廊海盗活动不断增多。
Van Alstyne, Texas, is offering free package holding at its police station from late November through January to combat holiday thefts, as porch piracy rises nationwide.
在Worth堡、Blairsville和Loganville发生的类似事件突显出日益严重的问题,盗贼在交货后几秒钟就偷窃包裹,往往被摄像头拍到。
Similar incidents in Fort Worth, Blairsville, and Loganville highlight the growing problem, with thieves stealing packages seconds after delivery, often caught on camera.
当局敦促居民使用安全交货选项,安装照相机,实时跟踪包裹,报告盗窃事件,即使恢复似乎不太可能,也帮助跟踪趋势和支持保险索赔。
Authorities urge residents to use secure delivery options, install cameras, track packages in real time, and report thefts, even if recovery seems unlikely, to help track trends and support insurance claims.