两名14岁的男孩在马尼托巴省一所高中被刺伤后被捕,一名15岁学生受伤。 Two 14-year-old boys were arrested after a stabbing at a Manitoba high school left a 15-year-old student injured.

2025年12月5日,马尼托巴省Portage Collegiate学院发生刺杀事件,两名14岁男孩被捕并被指控。 Two 14-year-old boys were arrested and charged following a stabbing at Portage Collegiate Institute in Manitoba on December 5, 2025. 班级结束后不久,一名15岁学生在停车场争吵中受伤,治疗状况稳定,有望完全恢复。 A 15-year-old student was injured in a parking lot altercation shortly after classes ended, treated in stable condition and expected to recover fully. 警方在下午3时50分作出回应,在50分钟内找到附近住所的嫌疑人,并逮捕了他们,未发生任何事件。 Police responded at 3:50 p.m., located the suspects at a nearby residence within 50 minutes, and arrested them without incident. 校园已被置于等待和安全状态,直到下午5点. The school was placed on hold-and-secure status until after 5 p.m. 两名青少年都面临多重指控,包括严重攻击、携带隐藏的武器和抵抗一名和平军官。 Both teens face multiple charges, including aggravated assault, carrying a concealed weapon, and resisting a peace officer. 一人还因未遵守释放令而面临指控。 One also faces a charge for failing to comply with a release order. 学校分部说,它正在审查安全规程。 The school division said it is reviewing safety protocols.