专家说, 尾行是英国最令人烦的驾驶习惯, 每年造成147人死亡. Tailgating is Britain's most annoying driving habit and causes 147 deaths yearly, experts say.

据英国车主最新调查显示, 尾行 (跟着车辆过近) 是最令人烦的驾驶习惯, 导致英国每年147人死亡. A new survey reveals that British drivers consider "tailgating" — following too closely behind another vehicle — to be the most annoying driving habit, with the practice linked to 147 fatalities annually in the UK. 道路安全专家警告说,这种行为大大增加了后端碰撞的风险,特别是在交通繁忙或恶劣天气中。 Road safety experts warn that this behavior significantly increases the risk of rear-end collisions, especially in heavy traffic or adverse weather. 调查结果是在人们日益呼吁改善驾驶员教育和更严格执法以减少路上危险行为的背景下得出的。 The findings come amid growing calls for improved driver education and stricter enforcement to reduce dangerous behaviors on the road.