沙龙湖在翻修了15.4百万美元之后正在重新填充;重新开业推迟到2026年底。
Sharon Lake is refilling after a $15.4M renovation; reopening delayed until late 2026.
Sharon Woods的Sharon Lake在2024年4月为一项价值1540万美元的翻新工程排干后,正在重新蓄水。
Sharon Woods' Sharon Lake is refilling after being drained in April 2024 for a $15.4 million renovation project.
汉密尔顿郡大公园重新开放排水阀,在修复1936年Kreis大坝和其他结构升级后,水得以自然返回。
The Great Parks of Hamilton County reopened the drain valve, allowing water to naturally return following repairs to the 1936 Kreis Dam and other structural upgrades.
湖道和步行道仍然关闭,预计将于2026年2月下旬重新开放。
The lake and walking trails remain closed, with reopening expected in late February 2026.
为了恢复鱼类种群,捕捞将受限制,为期最多三年。
Fishing will be restricted for up to three years to restore fish populations.
新的设施包括捕鱼码头、皮艇发射站和停车场,届时将开放,而一个临时船坞将在2026年夏季开业。
New amenities including fishing piers, a kayak launch, and parking areas will open then, while a temporary boathouse will debut in summer 2026.
该项目由联邦赠款、国家资金、基金会和当地税收供资,包括路线调整和湿地恢复。
The project, funded by federal grants, state money, foundations, and a local levy, includes trail realignment and wetland restoration.