一年来,加拿大执行的驱逐令超过10 000份,其中33 000份已在执行,22 000份在过去一年中被撤销。
Over 10,000 Canadian removal warrants have been active over a year, with 33,000 total active and 22,000 removed in the past year.
尽管在过去12个月里有22 000多人被移送出境的记录,但加拿大边境事务局签发的10 000多份驱离令已经执行一年多。
Over 10,000 removal warrants issued by Canada’s Border Services Agency have been active for more than a year, despite record removals of over 22,000 people in the past 12 months.
该机构持有33 000多份有效逮捕令,截至2025年10月31日,有近30 000份正在清除。
The agency holds more than 33,000 active warrants, with nearly 30,000 removals in progress as of October 31, 2025.
大多数个人因违反移民规定而不是犯罪而被视为不可受理。
Most individuals are deemed inadmissible for immigration violations, not criminality.
CBSA每周清除约400人,但新逮捕令的增加速度比解决的速度要快。
CBSA removes about 400 people weekly, but new warrants are added faster than they are resolved.
联邦政府计划在三年内增聘1 000名官员,以解决人员短缺问题。
The federal government plans to hire 1,000 additional officers over three years to address staffing shortages.